Reservation & Bank Transfer ご予約・お振込
Kindly send us your reservation/bank transfer by 2/18/2025 Tuesday.
準備の都合上、ご予約・お振込みは 2月18日(火)までにお願い致します。
The bank account details are listed on our flyer. If not found, please contact the KGS office via e-mail (kansai_global@icloud.com).
銀行口座の詳細は、ご案内状 に記載されておりますが、ご不明の場合は、KGS事務局にe-mail (kansai_global@icloud.com) でお問合せください。
Kansai Global Society Email: kansai_global@icloud.com
As the number of the seats at the Swiss Consulate (60~70) is limited, the reservations will be closed once the number reaches its full capacity.
在大阪スイス領事館の席数(60~70) は限られておりますので、恐縮ですが、満席になりましたらご予約を締め切らせて頂きます。
Contact Form
Kindly fill out the form provided below and advise in your Message: 1) Your name, 2) Your tel/cel numbers, 3) Your company/organization name, 4) How many people are coming to the “IWD 2025” on 3/05/2025 Wednesday evening, 5) Amount of bank transfer, 6) Remitter's name. Kindly send us your reservations/bank transfer by 2/15/2025 Saturday. Thank you! We look forward to welcoming you on 3/05 Wednesday evening! As the number of seats are limited at the Swiss Consulate Osaka, your early reservation is appreciated.
＊メッセージbox に以下のご記入をお願い致します。1) お申込者のお名前 2) ご連絡先電話・携帯番号 3) 会社・組織名 4) 2025年3月5日水曜日、18:00 開催予定の「国際女性デー2025」にご参加希望者人数 5) 銀行振込金額 6) 銀行振込者のお名前(個人名または会社名・組織名)。2/1８/2025(火)までに、お申込み・お振込みをお願い致します。皆さまのご参加をお待ちしています。在大阪スイス領事館のスイス領事館の座席数(60~70)は限られておりますので、お早目のご予約をお願い申し上げます。